Глобализация английского языка и его влияние на русский язык
Введение
Английский язык — это язык интернациональногообщения. На нем говорят в любой стране мира, выступают по телевидению политические функционеры, это язык IT технологий также пк, везде можно наблюдать вывески также рекламные объявления, написанные на английском языке. То что происходит с английским языком - на самом деле абсолютно новейшее явление.На сегодняшний день на английском языке говорит огромное количество человек в абсолютно всём обществе, а в линии стран он стал вторым официальным языком наравне с родным. Более интересны изменения на уровне лексики. Одним из методов формирования нынешней лексики считается заимствование иностранных слов.Актуальность выбранной темы отмечена тем, что в наше время английский язык получил статус языка интернационального общения людей, для которых он не является родным.Безусловно, данная тема актуальна и для России, что также стремится почувствовать себя составляющей встроенного общества.
Содержание:
Введение.......................................................................................................
Глава 1. Международное общение в многоязычном мире
Понятие и роль глобализации ..............................................................
1.2. Развитие английского языка в процессе глобализации......................
1.3 Влияние английского языка на русский язык………………………..
1.4 Современные англицизмы и причины их образования.......................
Глава 2. Англицизмы в русском языке: ЗА и ПРОТИВ
2.1.Социологическое исследование .........................................................
Заключение ..................................................................................................
Список литературы.....................................................................................
Приложение.................................................................................................
1. Англо – русский словарь американского сленга // Под общей ред. Тузовского – М.:Книжный сад, 1993. 450стр.
2. Бурова, Э.А. Лексические галлицизмы в современном русском языке [Текст]/ Э. А. Бурова - Ростов-на-Дону: ГЭУ, 2004
3. Брейтер, М. А. Англицизмы в русском языке: история и перспективы [Текст]/ М. А. Брейтер- Владивосток: Диалог, 1995
4.Кабакчи В.В. Английский язык межкультурного общения – новый аспект в преподавании английского языка // Иностранные языки в школе, 2000, № 6. С. 84., 192 стр.
5. Крысин, Л. П. Иноязычные слова в современном русском языке [Текст]/ Л. П. Крысин.- М.: Просвещение, 2008., 85стр.
6. Маслова В.А. Лингвокультурология. Уч. Пособие / В.А.Маслова. – М., 2001., 280стр.
7. “Slang Today and Yesterday”. London: Routledge and Kegan Paul, 1998, 180стр.
8. English – Russian Dictionary of American Slang // Перевод и составление Т. Ротенберг и В Иванова – М.: Инфосерв, 1994, 137стр.
9.Tony Thorne Bloomsbury Dictionary of Modern Slang (словарь современного сленга) // М.: Вече–Персей, 1996, 115стр.
Глобализация - это процесс всемирной экономической, политической и культурной интеграции. Это процесс, охватывающий все сферы жизни общества. В результате глобализации мир становится более связанным и зависимым от всех его субъектов. В настоящее время, в период стремительного развития новых технологий, расширения межкультурных контактов, значительных социально экономических и политических преобразований практически любая языковая система подвержена колоссальным изменениям на всех уровнях. Существуют разные взгляды на появление процесса глобализации. Историки считают, что некоторые черты глобализации проявились уже в эпоху античности. Экономисты находят истоки глобализации в связи с ростом мировой торговли в Европе. Политологи считают, что глобализация зародилась несколько десятилетий назад, но ее формирование не завершилось и к началу третьего тысячелетия.