Атрибутивные характеристики сказочных персонажей (на материале сказок Э.Т.А. Гофмана)
ВВЕДЕНИЕ
Сказка как самостоятельный жанр словесности сформировалась к 17 веку. К 40-м годам 19-го века она стала объектом исследования лингвистов, обративших внимание на специфические образные типизированные формы сказки, которые вобрали в себя опыт освоения мира, его оценки, понимания человеческих эмоций, а так же социальных отношений. Анализ персонажа при этом в значительной мере является основой для научного исследования в лингвистике. Неисчерпаемость сказки как предмета лингвистического научного исследования отмечал В. Я. Пропп: «Область сказки огромна, для ее исследования требуется работа нескольких поколений ученых. Изучение сказки – не столько частная дисциплина, сколько самостоятельная наука энциклопедического характера» [1, с. 6-7].
Изображая персонажа как личность, индивидуальность, писатель не может не использовать атрибутивные характеристики, с чрезвычайной гибкостью воспроизводящие не только внешние характеристики, но и культуру, профессию, психологический склад, душевное состояние персонажа. Атрибутивные характеристики персонажа связывают его со всем окружающим миром и могут быть поняты как явление не только языка как такового, но как та или иная сторона его образа уже в более широком плане.
Объектом исследования являются языковые выражения, выступающие в функции атрибута, характеризующие
ОГЛАВЛЕНИЕ
РЕФЕРАТ 3
ВВЕДЕНИЕ 4
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ 7
1.1. Проблематика определения понятия «сказка». Функции сказки 7
1.2. Виды и характеристики сказочных персонажей 14
1.3. Атрибутивные конструкции. Языковые средства атрибутивных характеристик 19
Выводы по главе 1 27
ГЛАВА 2. ВЫДЕЛЕНИЕ И АНАЛИЗ АТРИБУТИВНЫХ ХАРАКТЕРИСТИК СКАЗОЧНЫХ ПЕРСОНАЖЕЙ Э.Т.А. ГОФМАНА 29
2.1. Особенности творчества Э.Т.А.Гофмана 29
2.2. Атрибутивные средства характеристик персонажей сказок Э.Т.А. Гофмана 32
2.2.1. Атрибутивная нагрузка персонажей 32
2.2.2. Синтаксические функции и структурные особенности атрибутивных характеристик персонажей 35
2.2.3. Семантические и лингвокультурные особенности атрибутивных характеристик 38
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 43
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 45
ПРИЛОЖЕНИЯ 48
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
1. Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки / научная редакция, текстологический комментарий И. В. Пешкова. М.: Лабиринт, 2000. 336 с.
2. Ожегов С.И. Словарь русского языка – 25-е изд., испр. и доп. – М.: ООО «Издательство Оникс»: ООО «Издательство «Мир и Образование», 2006. – 976 с.
3. Соколовы Б. и Ю. Сказки и песни Белозерского края. Москва : Печ. А. И. Снегиревой, 1915. - CXIII, 666 с.
4. Пропп В.Я. Русская сказка. — М.: Лабиринт, 2000.
5. Брауде Л.Ю. Скандинавская литературная сказка. – М., 1979. – 418с.
6. Ярмыш Ю.Ф. О жанре мечты и фантазии//Радуга. – 1972. — №11. – 241с.
7. Н. И. Санникова. Ярославский педагогический вестник – 2012 – № 2 – Том II [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://vestnik.yspu.org/releases/2012_2pp/13.pdf – Дата доступа: 07.02.2023
8. Учеб. пособие/Л. В. Чернец, В. Е. Хализев, А. Я. Эсалнек и др.; Под ред. Л. В. Чернец. Введение в литературоведение. — М.: Высш. шк., 2004.—680 с.
9. Новик, Е.С. Система персонажей русской волшебной сказки / Е.С. Новик // Структура волшебной сказки. – М.: Российск. гос. гуманит. ун-т, 2001. – 163с.
10. Пропп В.Я. Морфология волшебной сказки. Научная редакция, текстологический комментарий И. В. Пешкова. — Издательство “Лабиринт”, М., 2001. - 192 с.
11. Философия: Энциклопедический словарь / Под ред. А.А. Ивина. — М.: Гардарики, 2004. — 1072 с.
12. М.М. Новоселов // Новая философская энциклопедия. – М.: Мысль, 2010. – Том I. – 744 с.
13. А.Л. Никифоров // Новая философская энциклопедия. – М.: Мысль, 2010. – Том II. – 634 с.
14. Хлевова Ю.А. Особенности употребления конституентов поля атрибутивности в художественных и научных текстах [Электронный ресурс] / Ю.А. Хлевова. – Режим доступа: http://www.amursu.ru/vestnik/3. Дата доступа: 11.02.2023
15. Березовская Л.Г. Словообразовательные и синтаксические конструкции с однокорневым определительным компонентом в немецком языке: дис. канд. филол. наук / Л.Г. Березовская
Признак тесно связан с категориями свойства и качества: «В настоящее время категорию качества обычно определяют с помощью понятия свойства. Свойство есть любой признак, относительно которого предметы могут быть сходны между собой или отличаться один от другого, т.е. форма, величина, цвет, объем и т.п.» [13, с. 237].
В языковедении атрибут – «каждое приближенное, присоединенное к другому слову определение» [14]. В связи с тем, что в качестве определяемых слов выступают, в основном, имена существительные или местоимения, большинство атрибутов – «приименные». В философском смысле термин «атрибут» непосредственно связан с термином «предмет». То же и в языке: основной языковой выразитель «предметности», субстанциальности – существительное – является базовым словом по отношению к своему определителю – атрибуту. И в логике, и в языке прослеживается «вспомогательная» функция атрибутов. Она проявляется в том, что атрибуты уточняют содержание