Виды диалогической речи и её лингвостилистические особенности в романе Ф.С. Фицджеральда «Великий Гэтсби»
Введение
Актуальность темы исследования. Увеличение функциональных аспектов в перспективе изучения иностранных языков до уровня осуществления межкультурной коммуникации ставит новые задачи в области прочтения уже известных произведений, характеризующих отличительные особенности стран и народов и особенностей проживания отдельно взятых периодов, отражающих события, важные в общенациональном, а в ряде случаев, в мировом, масштабах. Это позволяет выявить особенности создания «литературного мира», как описывающего мир реальный, рассмотреть параллели в границах «художественный вымысел – актуальные события», воссоздать характер отношений в рамках «человек – общество», выделить причины изменения отношений в социуме.Язык – это основной инструмент общения, а его социальная среда связана, в первую очередь, с коммуникацией и жизнедеятельностью людей.
Оглавление
Введение3
Глава 1. Теоретико – методологические аспекты изучения романа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда6
1.1 Стили речи и типы языковых ситуаций6
1.2 Подходы к изучению романа «Великий Гэтсби» Фрэнсиса Скотта Фицджеральда8
1.3 Идейно – тематическое содержание «американкой мечты» в романе «Великий Гэтсби»12
Выводы по главе 118
Глава 2. Специфика диалогической речи в романе «Великий Гэтсби»19
2.1 Лингвистические особенности в романе Фицджеральда «Великий Гэтсби»19
2.2 Виды диалогической речи в романе «Великий Гэтсби»23
2.3 Функции диалогического дискурса в романе С.Фицджеральда «Великий Гэтсби»25
Выводы по главе 229
Заключение30
Библиографический список31
F. Scott Fitzgerald «The Great Gatsby». - М., 2019.
Fitzgerald, F.S. The Great Gatsby / F.S. Fitzgerald. – Chatham: Wordsworth Editions Limited, 1993. – 123 p.
Frank W., Taxonomie der Dialogen Types // Sprachtheorie, Pragmatic, Interdisziplinases: Akten des 19. Linguisten Kolloquims Vechta. Lund, 2007. С. 213-222.
Акубекова Д.Г. Языковая личность – основа индивидуального стиля писателя// Языковые и культурные контакты различных народов. – Пенза, 2008.
Батурин С. Фрэнсис Скотт Фицджеральд // Фицджеральд Ф. С. Великий Гэтсби; Ночь нежна (пер. Е. Калашниковой); Рассказы. - М., 2008. - С.3-18.
Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. - М., 2017.
Важенина В.П. К проблеме личности автора в художественной системе сказа. - Владимир, 2008.
Дейк Ван Т.А. Язык. Познание. Коммуникация. - М., 2018. С. 35.
Долинин К.А. Интерпретация текста. – М., 2022.
Зверев А. Ненаступившее утро // Зверев А. Американский роман 20-30-х годов. - М., 2008. - С.35-54.
Зверев А. Фицджеральд // Писатели США. - М., 2008. - С.516-518.
Курс общей лингвистики // Ф. де Соссюр. Труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1977, с. 52. Цит. по: Хрестоматия, с. 16
Мурзин М Н. Текст и его восприятие. - Свердловск, 2017.
Наумова В. А., Формирование социокультурной компетенции в обучении иностранному языку / А. В. Наумова. – Текст: заголовок с сайта // Открытый урок. Первое сентября – 2014. – URL: https://urok.1sept.ru/articles/650014
Орлов, Г. А. Современная английская речь: [Учеб. пособие для вузов по спец. «Англ. яз. и лит.»] / Г. А. Орлов. – Москва: Высш. шк., 1991. – 74 с.
Остин Дж. Слово как действие. - М., 2007.
Практикум по теоретической грамматике английского языка Учеб.пособие / М.Я.Блох, Т.Н.Семенова, С.В.Тимофеев – М.: Высш.шк., 2010 – 471 с.
Соловова Е.Н., Апальков В.Г. Материалы курса «Развитие и контроль коммуникативных умений: традиции и перспективы». М.: Педагогический университет «Первое сентября», 2010.
Сонькин В. Великий Гэтсби. Тоска п
Значение этого термина потерпело изменения после крайне успешного выхода США из Великой депрессии, длившейся четыре года. Экономика начала показывать рекордный рост, появилось огромное количество рабочих мест, предприятия заработали с удвоенной силой. Новые условия жизни в стране принесли и новые проблемы. Люди теперь стремились не стать лучше, чем были, а нажить большой капитал, вскарабкаться вверх по карьерной лестнице и работать на износ, чтобы получить всё самое дорогое.
Главной темой романа «Великий Гэтсби» есть мысль о несостоятельности американской мечты: все герои романа, имеющие деньги, получили их нечестным путем. В том числе, и Гэтсби, хотя автор говорит об этом не столь явно.
У автора в сюжете две линии переплетаются между собой: линия богатства и линия аморальности: