Градация как синтаксический приём в современных публицистических текстах (на примере газеты «Комсомольская правда»)
ВВЕДЕНИЕ
Актуальность проблемы исследования. Выбранная тема является актуальной, так как в современной лингвистике вопросы изучения градации на данный момент находятся в состоянии недостаточной разработанности. Во многом это связано с тем, что в современной лингвистике коммуникативный подход в изучении стилистических средств языка является определяющим, и в ее поле зрения попадают наиболее значимые и широко употребительные стилистические средства, такие как метафора или метонимия, в то время как градация остается пока что вне поля зрения лингвистов.
Следует отметить, что газеты, как один из современных и чрезвычайно популярных способов получения информации, используют стилистические средства (тропы и фигуры речи) русского языка чрезвычайно широко, в том числе используя прием градации в разных ее видах, ведь газета не просто дает читателю информацию, но и выполняет эмоционально-воздействующую функцию, поэтому изучение использования приема градации в текстах газеты «Комсомольская правда» можно считать актуальным.
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение ..........3
ГЛАВА 1. Градация как синтаксический прием художественной и публицистической речи 6
1.1. Стилистичесие средства выразительности и их роль в русском языке 6
1.2. Понятие и функции градации 10
1.3. Разновидности градации в русском языке 24
Выводы по первой главе 26
ГЛАВА 2. Использование синтаксического приема градации в текстах газеты «Комсомольская правда»......................................................................................28
2.1. Идейно-тематическая направленность газеты «Комсомольская правда» 28
2.2. Общая характеристика языковых средств, используемых в текстах газеты «Комсомольская правда» 31
2.3. Анализ разновидностей и функций градации в текстах газеты «Комсомольская правда» 34
Выводы по второй главе 45
Заключение.............................................................................................................46
Список использованной литературы 48
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Асламова Д. С днем рождения, мой любимый министр! 21 марта главе МИД России Сергею Лаврову исполняется 70 лет // Комсомольская правда. – URL: www.spb.kp.ru/daily/27107.7/4181907/ (дата обращения: 10.05.2022).
2. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов – М.: УРСС, 2004. – 560 с.
3. Баранец В. «Перезахороните Гагарина!» Потому что с Красной площади нужно убрать «кладбище» // Комсомольская правда. – URL: https://www.spb.kp.ru/daily/27107.7/4181895/ (дата обращения: 09.05.2022).
4. Береговская Э.М. Градация в системе синтаксических фигур // Модели культуры: Межвуз. сб. науч. тр. – Смоленск, 1992. – С. 121–129.
5. Волчков С. Сергей Корнеев. Петербург следует сделать более комфортным для азиатских и восточных туристов // Комсомольская правда. – 2022. – URL: https://www.spb.kp.ru/daily/27395/4591428/ (дата обращения: 20.05.2022).
6. Ворсобин В. Пандемия: Может, пора остановиться и подумать, что с нами? // Комсомольская правда. – URL: https://www.spb.kp.ru/daily/27108/4183949/ (дата обращения: 10.05.2022).
7. Вяткин В. «Комсомольская правда»: история и нынешний день газеты // РИА Новости. – 2010. – URL: https://ria.ru/20100524/236957896.html (дата обращения: 09.05.2022).
8. Головкина Н.Т. Повтор как стилистическое средство в разных видах и жанрах речи (на материале немецкого языка). Дис. ... канд. филол. наук. – М., 1964. – 170 с.
9. Демидов И.С., Носова А.С., Кутейникова И.М. Основные средства повышения экспрессивности художественных и публицистических текстов: русский и европейские языки // Вестник Саратовского государственного университета. – 2019. – № 6. – С. 78–90.
10. Ефимов С. Мне 43, ему 14. Мы не ходим в школу вместе: дневник отца школьника на удаленке // Комсомольская правда. – URL: https://www.spb.kp.ru/daily/27108/4184320 (дата обращения: 10.05.2022).
11. Жеребило Т.В. Словарь лингвистических терминов. Изд. 5-е, испр. и доп. – Назрань: ООО «Пилигрим», 2010. – 270 с.
12. Капельшерова И.Ю., Туманская Е.Е., Заврагина И.Т. Понятие и классификация средств художественной выразительности в русском языке: теоретические и методологические подходы // Материалы международной научно-практической конференции «Современная гуманитарная наука: вопросы и ответы». – Хабаровск: Хабаровский государственный университет, 2021. – С. 50–62.
13. Карповская Н.В. Категория интенсивности атрибутивного признака в испанском языке: Дис. ... канд. филол. наук. – Воронеж, 1998. – 180 с.
14. Кирьян А.Д. Градация как основа классификации лексики // Вопросы лексической семантики. – М., 1980. – С. 71–86.
15. Козлова Л. Жесткий карантин из-за коронавируса введут в Ленобласти // Комсомольская правда. – URL: https://www.spb.kp.ru/online/news/3809731/ (дата обращения: 10.05.2022).
16. Колесникова СМ. Семантика мыслительного содержания категории градуальности // Вопросы лингвистики. Вып. 1: Межвуз. сб. науч. тр. – М., 1997. – С. 6–13.
17. «Комсомолка»: молодая газета с богатой историей // Рамблер. – 2020. – URL: https://news.rambler.ru/other/44232876-komsomolka-molodaya-gazeta-s-bogatoy-istoriey/ (дата обращения: 10.05.2022).
18. «Комсомольской правде» исполняется 95 лет // Известия. – 2020. – URL: https://iz.ru/1013929/2020-05-21/komsomolskoi-pravde-ispolniaetsia-95-let (дата обращения: 10.05.2022).
19. Копнина Г.А. Об определении понятий «стилистический эффект» и «стилистическая функция» // Речевое общение: Специализированный вестник / Краснояр. гос. ун-т; Под ред. А.П. Сковородникова. – Вып. 2(10). – Красноярск, 2000. – С. 124–129.
20. Кривоносов А.Т. Язык. Логика. Мышление: Умозаключение в естественном языке. – М. – Нью-Йорк, 1996. – 268 с.
21. Лингвистический энциклопедический словарь / Под ред. В.Н. Ярцевой. – М.: Советская энциклопедия, 1990. – 640 с.
22. Лялин Р. Школьный учитель Гузеевой: «Лариса покорила Рязанова безобразной игрой, она все на сцене роняла» // Комсомольская правда. – 2022. – URL: https://www.spb.kp.ru/daily/27395.5/4590923/ (дата обращения: 20.05.2022).
23. Мардан С. Пигмеи не должны судить титанов // Комосольская правда. – URL: https://www.spb.kp.ru/daily/27107.7/4181897/ (дата обращения: 10.05.2022).
24. Марченко Е.П. Полипредикативные отрицательно-противительные и градационные предложения в современном русском языке: Дис.... канд. филол. наук. – Краснодар, 1983. – 150 с.
25. Мифтахутдинова А. Захар Прилепин на презентации стихов Эдуарда Лимонова: «Он свою жену, родившую ему двоих детей, в поэзии вминает в землю» // Комсомольская правда. – 2022. – URL: https://www.spb.kp.ru/daily/27395.5/4590859/ (дата обращения: 20.05.2022).
26. Нехорошев И. «Желтизна» газеты «Комсомольская правда» // Maxpark. – 2014. – URL: https://maxpark.com/community/politic/content/2492969 (дата обращения: 11.05.2022).
27. Николаев А.И. Основы литературоведения: учебное пособие для студентов филологических специальностей. – Иваново: ЛИСТОС, 2011. – 450 с.
28. Новикова О. Дневной дожор: как не набрать лишний вес на самоизоляции или нерабочей неделе из-за коронавируса // Комсомольская правда. – URL: https://www.spb.kp.ru/daily/27109/4185099/?see-also.number=39#see-also (дата обращения: 08.05.2022).
29. Новрузова А.С. Стилистические средства воздействия в информационных материалах современных газет (на примере «Независимой газеты» и «Комсомольской правды») // Медиа. Информация. Коммуникация. Международный журнал. – 2017. – URL: https://mic.org.ru/vyp/2017/stilisticheskie-sredstva-vozdeystviya-v-informatsionnykh-materialakh-sovremennykh-gazet-na-primere-n/ (дата обращения: 10.05.2022).
30. Ожегов СИ., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений / Российская академия наук: Институт русского языка имени В.В. Виноградова. М., 1999. – 980 с.
31. Панова Е.А. Перечислительные конструкции в стихотворном синтаксисе А.С. Пушкина: Дис.... канд. филол. наук. – М., 1986. – 154 с.
32. Послянова А., Сури А. Нерабочая неделя – подарок судьбы: Эксперты рассказали, что изменится в жизни петербуржцев в ближайшее время // Комсомольская правда. – URL: https://www.spb.kp.ru/daily/27109.4/4184777/ (дата обращения: 09.05.2022).
33. Прангишвили Н.Н. Психолингвистическая природа стилистического приема ретардации. Дис.... канд. филол. наук. – Тбилиси, 1982. – 162 с.
34. Пятов Г. Коронавирус: Вы не умрете! // Комсомольская правда. – URL: https://www.spb.kp.ru/daily/27108/4183424/ (дата обращения: 10.05.2022).
35. Сахар С.А. Дискурс «Комсомольской правды» как отражение отечественной языковой действительности // Киберленинка. Научный портал. – 2009. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/diskurs-komsomolskoy-pravdy-kak-otrazhenie-otechestvennoy-yazykovoy-deystvitelnosti/viewer (дата обращения: 10.05.2022).
36. Сковородников А.П. Экспрессивные синтаксические конструкции современного русского литературного языка. Опыт системного исследования. – Томск, 1981. – 270 с.
37. Стешин Д. Агония нацистов на «Азовстали»: ложь и деньги Киева, женщины-снайперы, голод и страшная правда // Комсомольская правда. – 2022. – URL: https://www.kp.ru/daily/27395.5/4590806/ (дата обращения: 20.05.2022).
38. Сущинский И.И. Коммуникативно-прагматическая категория акцентирования и ее роль в вербальной коммуникации (на материале немецкого языка) // Вопросы языкознания. – № 6. – 1987. – С. 110–120.
39. Сэпир Э. Градуирование: семантическое исследование // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 16. Лингвистическая прагматика. – М: Прогресс, 1986. – С. 43–78.
40. Туранский И.И. Семантическая категория интенсивности как понятие экспрессивной стилистики // Проблемы экспрессивной стилистики. Вып. 2. – Ростов н/Д., 1992. – С. 27–34.
41. Федорова М.В. Градация в поэтической речи // Филологические науки. – №3. – 1992. – С. 30–39.
42. Финагентов А.Ю. Средства выразительности в русской художественной литературе: понятие и классификация // Вопросы литературоведения. – 2020. – № 10. – С. 33–45.
43. Чемерис А. Главврач Боткинской больницы: Сегодня о пике коронавируса в Петербурге нет и речи // Комсомольская правда. – URL: https://www.spb.kp.ru/daily/27109.4/4184557 (дата обращения: 10.05.2022).
44. Червакова Г.Н. Синтаксический параллелизм в языке немецкой художественной публицистики: диссертация ... кандидата филологических наук. – М., 1977. – 156 с.
45. Шарыпова А. Вы голодаете в своих бомбоубежищах: Германия отказалась возвращать в РФ дочь расчлененной петербурженки из-за спецоперации на Украине // Комсомольская правда. – 2022. – URL: https://www.spb.kp.ru/daily/27395/4591278/ (дата обращения: 20.05.2022).
46. Щербаков А.В. К вопросу о статусе градации в современном русском языке // Язык, культура, коммуникация: аспекты взаимодействия. Научно-методический бюллетень / Под ред. И.В. Пекарской. Вып. 1. – Абакан: Изд-во Хакасского гос. ун-та им. Н.Ф. Катанова, 2003. – С. 113–120.
Медик отметила, что так плохо она себя никогда не чувствовала. Пришлось трижды в день принимать парацетамол, так как температура была очень высокой. А когда пришли результаты анализов, которые подтвердили наличие коронавируса в организме, кашель исчез, а температура тела понизилась. Спустя 5 дней с момента появления первых симптомов к британке вернулся аппетит, а еще через 2 дня она почувствовала себя здоровой» [Пятов] (антонимическая градация).
В данном примере текстообразующая функция приема градации занимает главное место, – весь текст построен по нарастающей, при этом вызывает у читателя сначала тревогу, а затем облегчение от происходящих с героиней событий. Здесь можно также отметить пример восходяще-нисходящей градации, то есть, использование приемов климакса и антиклимакса – сначала героине становится все хуже, а затем все лучше.
«Вот в 1998 году действительно был кризис, когда рубль подешевел чуть ли не в четыре раза, цены возросли в 2-S раза, кредитная система рухнула, внешние долги вовремя выплачены не были, иностранные инвесторы и кредиторы в панике бежали, предприятия позакрывались, а граждане внезапно почувствовали себя обнищавшими» [Ворсобин] (гипонимическая градация).