Методологические особенности концепции активной грамматики известных лингвистов (Л.В.Щербы, А.Ч.Востокова, А.А.Шахматова)
ВВЕДЕНИЕ
Лев Владимирович Щерба (1880-1944) больше известен в России и за рубежом как специалист по фонетике и фонологии. Им была создана оригинальная концепция фонемы. Он стал инициатором развития фонологической науки в СССР. Сторонники фонологической концепции Л. В. Щербы образовали Ленинградскую фонологическую школу. Вместе с тем в сферу научных интересов Л. В. Щербы входили проблемы общелингвистического характера, вопросы грамматики, лексикологии и лексикографии, теории письма, а также методики преподавания русского и иностранных языков.
Более того, Л. В. Щерба, А.Х. Востоков, А.А. Шахматов стали основателями фундаментальной и оригинальной концепции активной грамматики, актуальность которой с течением времени становится всё более очевидной. Необходимость изучения этой концепции обусловливается отсутствием в лингвистической историографии её монографических исследований.
Востоков Александр Христофорович (Остенек Александр Вольдемар) (16.03.1781, Аренсбург Лифляндской гу
ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ 4
ГЛАВА 1. ОБЩЕЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ НАПРАВЛЕННОСТЬ ГРАММАТИЧЕСКОЙ КОНЦЕПЦИИ Л. В. ЩЕРБЫ, А.Х. ВОСТОКОВА, А.А. ШАХМАТОВА 10
1.1 Сравнительные методы изучения в лингвистике 10
1.2 Социально-психологический фактор в трудах лингвистов Х1Х-ХХ веков 15
1.3 Типологические методы в грамматике Л. В. Щербы , А.Х. Востокова, А.А. Шахматова 21
1.4 Общетеоретические и методологические установки грамматической концепции Л. В. Щербы, А.Х. Востокова, А.А. Шахматова 26
1.5 Роль смешения языков в грамматической теории
Л. В. Щербы, А.Х. Востокова, А.А. Шахматова 46
1.6 Нормализационная функция грамматики 53
1.7 Место стилистики в грамматической теории Л. В. Щербы, А.Х. Востокова, А.А. Шахматова 59
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 1 63
ГЛАВА 2. СИНХРОНИЧЕСКАЯ НАПРАВЛЕННОСТЬ
ГРАММАТИЧЕСКОЙ КОНЦЕПЦИИ Л. В. ЩЕРБЫ, А.Х. ВОСТОКОВА, А.А. ШАХМАТОВА 65
2.1 Проблема синхронического и диахронического подходов в лингвистике 65
2.2 Синхронический подход к рассмотрению языка в грамматической теории Л. В. Щербы, А.Х. Востокова, А.А. Шахматова 70
2.3 Диахронический подход к рассмотрению языка в грамматической теории Л. В. Щербы, А.Х. Востокова, А.А. Шахматова 75
2.4 Динамический характер синхронической позиции
Л. В. Щербы, А.Х. Востокова, А.А. Шахматова 79
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 2 83
ГЛАВА 3й ОНОМАСИОЛОГИЧЕСКАЯ НАПРАВЛЕННОСТЬ
ГРАММАТИЧЕСКОЙ КОНЦЕПЦИИ Л. В. ЩЕРБЫ, А.Х. ВОСТОКОВА, А.А. ШАХМАТОВА 85
3.1 Соотношение семасиологического и ономасиологического направлений в грамматике 85
3.2 Семасиологический подход в грамматике 90
3.2.1 Структурный аспект семасиологической грамматики 92
3.2.2 Функциональный аспект семасиологической грамматики 96
3.3 Ономасиологический подход в грамматике 100
3.3.1 Структурный аспект ономасиологической грамматики 105
3.3.2 Функциональный аспект ономасиологической грамматики 109
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 3 120
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 121.
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 130
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Абаев, В. И. Лингвистический модернизм как дегуманизация науки о языке [Текст] / В. И. Абаев // Вопросы языкознания. — 1965. — № 3. — С. 22-43.
Аванесов, Р. И. Фонетика современного русского литературного языка [Текст] / Р. И. Аванесов. — М.: Издательство Московского университета, 1956. - 240 с.
Аванесов, Р. И. О встречах с Львом Владимировичем Щербой [Текст] / Р. И. Аванесов // Теория языка, методы его исследования и преподавания: хрестоматия. - Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1981. - С. 3-14.
Аванесов, Р. И. Кратчайшая звуковая единица в составе слова и мор¬фемы [Текст] / Р. И. Аванесов // История советского языкознания. Некоторые аспекты общей теории языка: хрестоматия. - М.: Высшая школа, 1988. - С. 194-203.
Бархударов, С. Г. Л.В. Щерба о русском синтаксисе [Текст] / С. Г. Бархударов // Академику Виктору Владимировичу Виноградову к его 60- летию: сб. статей. - М.: Издательство Академии наук СССР, 1956. - С. 60-70.
Бондарко, Л. В. Лев Владимирович Щерба. К 100-летию со дня рожде¬ния [Текст] / Л. В. Бондарко // Русская речь. - 1980. - № 2. - С. 103-105.
Бондарко, Л. В. Лингвист "Серебряного века" остается нашим
Пиотровский, Р. Г. Л. В. Щерба и прикладное языкознание [Текст] / Р. Г. Пиотровский // Теория языка, методы его исследования и преподавания: хрестоматия. - Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1981. - С. 187-191.
Пищальникова, В. А. Лев Владимирович Щерба и современное языко¬ведение (К 125-летию со дня рождения) [Текст] / В. А. Пищальникова // Рус¬ский язык в школе. - 2005. - № 2. - С. 100-105.
Плоткин, В. Я. Кинакема, фонема, слог [Текст] / В. Я. Плоткин // Тео¬рия языка, методы его исследования и преподавания: хрестоматия. — Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1981. - С. 191-195.
Пономарёва, В. С. Семиотический аспект лексического смешения, или интерференции [Текст] / В. С. Пономарева // Филологические науки. - 2007. -№5. -С. 77-85.
Пражский лингвистический кружок [Текст] / Под редакцией Н. А. Кондрашова. - М.: Прогресс, 1967. — 559 с.
Рахманов, И. В. Метод анализа текста [Текст] / И. В. Рахманов // Тео¬рия языка, методы его исследования и преподавания: хрестоматия. — JL: Нау¬ка, Ленинградское отделение, 1981. — С. 215-220.
Розенцвейг, В. Ю. Упрощение лексико-семантической синтагматики при языковом контакте [Текст] / В. Ю. Розенцвейг // Теория языка, методы его исследования и преподавания: хрестоматия. - Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1981. - С. 229-233.
Сепир, Э. Статус лингвистики как науки [Текст] / Э. Сепир // Языки как образ мира. - М.: ООО «Издательство ACT»; СПб.: Terra Fantastica, 2003. - С. 127-138.
Слюсарева, Н. А. Язык и речь - пространство и время [Текст] / Н. А. Слюсарева // Теория языка. Англистика. Кельтология. — М.: Издательство «Наука», 1976.-С. 106-114.
Слюсарева, Н. А. О семантической и функциональной сторонах языко¬вых явлений [Текст] / Н. А. Слюсарева // Теория языка, методы его исследо¬вания и преподавания: хрестоматия. — Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1981. - С. 243-249.
Сороколетов, Ф. П. Л. В. Щерба и проблемы современной лексикогра¬фии [Текст] / Ф. П. Сороколетов // Филологические науки. — 1980. - № 4. - С. 30-34.
Сороколетов, Ф. П. Терминология и лексикография [Текст] / Ф. П. Сороколетов // Теория языка, методы его исследования и преподавания: хре¬стоматия. -Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1981. - С. 249-253.
Соссюр, Ф. де. Курс общей лингвистики [Текст] / Ф. де Соссюр: Пер. с фр. / Под ред. и с примеч. Р. И. Шор. Изд. 2-е, стереотипное. - М.: Едиториал УРСС, 2004. - 256 с.
Степанов, Г. В. Об особенностях
Он настаивал на изучении частей грамматики с отличиями написанного и произносимого языка, отчасти покрывающиеся нормами правописания. Служебное значение А.Х. Востоков придавал лишь части грамматики написанного языка, могущей составить сборник орфографических правил. Основными методами обучения орфографии он считал зрительный и моторный, т.е. запоминание учениками, с одной стороны, вида слов, а с другой - движений, нужных для их написания. В статье «Безграмотность и её причины» А.Х. Востоков определил ценность орфографии в её единстве: «Чем идеальнее это единство, тем легче взаимопонимание» [2007, с. 57]. Правила орфографии он считал обобщениями изученных частных случаев.
В орфографии А.Х. Востоков выделял четыре принципа: 1) фонетический, 2) этимологический (словопроизводственный, иначе морфологический), 3) исторический и 4) идеографический.
А.Х. Востоков Л. В. Щерба указал в заметке «Несколько слов по поводу «Предварительного сообщения орфографической подкомиссии»»: «Что