Своеобразие метафоры в поэзии Дж.Донна: анализ и интерпретация художественного текста на ИЯ в СОШ
Введение
Историки литературы иногда сравнивают Лондон первых десятилетий XVII века с Афинами времен великих древнегреческих драматургов или с Флоренцией эпохи Медичи. В этом броском сравнении есть свой смысл. Начало XVII века период замечательного расцвета английской культуры и прежде всего литературы. Впервые десятилетия века У.?Шекспир создал свои лучшие пьесы; в театр один за другим пришли его младшие современники. Весьма интересна философская и политическая проза тех лет. И очень богата и разнообразна лирика. В первой половине XVII века помимо Шекспира славу лирических поэтов обрели Джон Донн (1572-1631), Бен Джонсон (1572-1637), Джон Мильтон (1608-1674) и Эндрю Марвелл (1627-1678). Стоит только перечислить эти имена, чтобы возникло представление об уровне поэтического мастерства эпохи. А рядом с ними творили и другие значительные и весьма одаренные художники: Роберт Геррик (1591-1674), Джордж Герберт (1593-1633), Томас Кэрью (1595-1640), Джон Саклинг (1609-1642), Ричард Крэшо
Содержание
Введение
Гл. 1 Теория метафоры в современной филологии
1.1 Лингвистические концепции метафоры
1.2 Литературоведческие концепции метафоры
1.3 Метафора в эстетике барокко
Вывод по первой главе
Гл. 2 Типология метафоры в поэзии Дж. Донна
2.1 Принципы "метафизической школы"
2.2 Виды метафора в поэзии Дж. Донна
2.3 Лингвостилистический анализ стихотворений Дж. Донна " Valediction: forbidding mourning" и "the expiration"
Вывод по второй главе
Гл. 3 Методы анализа и интерпретации поэтического текста в СОШ
3.1 Этапы работы с художественным текстом
3.2 Стилистический анализ и интерпретация лирического текста
3.3 Организация конкурса декламаций в СОШ
Вывод по третий главе
Заключение
Список использованной литературы
Приложения
Список использованной литературы
1. Аристотель. Риторика (Книга III) / Аристотель // Аристотель и античная литература. –М.:Наука,1978. –С.164–229.
2. Арнольд И.В. Стилистика: современный английский язык: учебник для вузов / И.В. Арнольд. – 4-е изд., испр. и доп. – М.: Флинта; Наука, 2002. – С. 384
3. Английская лирика первой половины XVII века [Электронный ресурс] - М.: Изд-во МГУ, 1989. Режим доступа: http//www.lib.ru/.- 21.04.202.
4. Адылова, Ф. М. Интерпретация художественного текста / Ф. М. Адылова // Международный научный журнал «Молодой ученый». – 2018. – №17. – С. 310-312.
5. Баранов Г.С. Научная метафора: модельно-семиотический подход [Текст]. В 2 ч. Ч.1. Современные лингвофилософские концепции метафоры / Г.С. Баранов. – Кемерово: Кузбассиздат, 1996. – 112 с.
6. Блэк М. Метафора / М. Блэк // Теория метафоры. – М., 1990. – С. 153–173.
7. Бирдсли М. Метафорическое сплетение // Теория метафоры. - М.: Прогресс, 1990.- C. 55.
8. Бродский И. А. Изгнание из рая: избранные переводы. - Санкт- Петербург: Азбука-классика, 2010. – С. 301 .
9. Бахор, Т. А. Совершенствование умений интерпретировать лирическое стихотворение – компонент литературного образования школьников / Т. А. Бахор // Проблемы современного педагогического образования. Серия : Педагогика и психология. – Сборник научных трудов. – Ялта : РИО ГПА, 2018. – Вып. 60. – Ч.1. – С. 29-32.
10. Волочесова К. Интепретация художественного текста план [Электронный ресурс] / Образовака, 2018 Режим доступа: http//www.obrazovaka.ru/.- 21.04.2022.
11. Воюшина, М.П. Анализ художественного произведения / М.П. Воюшина // Начальная школа. – 2009. – №5. – С.16-20.
12. Виноградов В. В. Поэтика русской литературы. М., 1976, С. 411-412.
13. Гудмен 1990 - Гудмен Н. Метафора — работа по совместительству. — Теория метафоры. М, 1990.- С. 71.
14. Глазунова О.И. Логика метафорических преобразованийО.И. Глазунова. – СПб, 2000.С – 190.
15. Горбунов А.Н Английская поэзия XVI - XVII веков. М: Изд-во МГУ, 1993.С- 16.
16. Горбунов А.Н и Джон Донн; - М: Изд-во МГУ, 1995. С- 86
17. Гаспаров М.Л. К
8. Оригинальность: оригинальность является отличительной чертой метафизических поэтов. Все метафизические поэты были уникальны и оригинальны в своих идеях и мыслях. Они не пошли по пути своих современных поэтов. Они противостояли своим современникам и следовали своему стилю поэзии.
9. Острословие: Метафизический остроумие также является примечательной особенностью метафизической поэзии. Метафизический остроумие - это выражение мысли и мысли, используя метко и технически слова и различные фигуры речи таким образом, чтобы доставлять удовольствие читателям. Джон Донн называют ?монархом ума? в истории метафизической поэзии.
10. Платоническая любовь. Платоническая любовь - еще одна особенность метафизической поэзии. Платоническая любовь означает духовную любовь, свободную от элементов физической любви.
Под метафизической поэзией в XVII веке подразумевалось ?новое духовное содержание языка, выхождение его за рамки конкретности, однозначности прямоты высказ