Сокращение как способ пополнения словарного состава современного английского языка
Введение
Язык постоянно претерпевает различные изменения. Язык сокращений используется в различных сферах для экономии времени и места при передаче информации. Например, в интернет-коммуникации (чаты, социальные сети, электронная почта) сокращения помогают быстрее и удобнее общаться, особенно при использовании мобильных устройств с ограниченным экраном и клавиатурой. В бизнес-среде сокращения используются для быстрой и эффективной коммуникации в рамках коротких сообщений, например, в электронных письмах, сообщениях и презентациях. В научных и технических областях сокращения используются для обозначения терминов, формул и имен, что позволяет упростить и ускорить чтение и написание текстов.
Словарный запас языка играет важную роль в коммуникации и образовании. Чем больше слов знает человек, тем более точно и точно он может выразить свои мысли и идеи. Пополнение словарного состава является важной задачей для всех, кто хочет улучшить свой язык.
Поэтому, одним из эффективных спосо
Оглавление
Введение 2
Глава 1. Сокращение как лингвистическое явление 5
1.1. Сокращение как объект лингвистики 5
1.2 Причины появление сокращённых единиц 10
Глава 2. Особенности аббревиации в английском языке 15
2.1. Виды и классификации аббревиатуры и аббревиации 15
2.2. Области применения аббревиации 19
Заключение 24
Список использованной литературы 26
Приложение 1. Основные фразы и сокращения, используемые в переписке 28
Приложение 2. Аббревиация должностей 29
Приложение 3. Примеры использования аббревиации в деловом английском языке 30
Список использованной литературы
Алексеев Д. И. Аббревиатуры как новый тип слов / Д. И. Алексеев // Развитие словообразования современного русского языка. – 3-е изд. – М., 1977. – С. 107, 202-205.
Англо - английский словарь сокращений английского и американского английского языков, Polyglossum, 2013
Арнольд И. В., Лексикология современного английского языка. - М.: 1959, с. 176.
Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1966. 598 с.
Бабенкова Е. А. Вариативность содержательность составляющей ритуальных жанров в политическом дискурсе // Перевод в меняющемся мире: Материалы Международной научно-практической конференции, г. Саранск 19-20 марта 2015 г. / редкол.: Буренина Н. В., Злобин А.Н., Захарова Н.В., Ивлева А.Ю., Панфилова С.С., Седина И.В., Аржанова И. А., Танасейчук А. Б. — М., Азбуковник, 2015. — 838 с. — С. 369-373.
Баркударов С.Г. О значении и задачах научных исследований в области терминологии // Лингвистические проблемы научно-технической терминологии. М., 1970.
Борисов В. В. Аббревиация и акронимия /В.В. Борисов // Военные и научно-технические сокращения в иностранных языках. — М.: Воениздат, 1972. — 319 с.
Виноградов В. В., Русский язык. - М.: Высшая школа, 1987, с. 15.
Заботкина В.И. Новая лексика современного английского языка. М., 1989.
Ионина. А. А. Особенности современного текстового мышления. SMS-язык. – М., 2007.
Кубрякова Е. С. Типы языковых значений. М.: Наука, 1981. 200 с.
Лингвистический энциклопедический словарь. Главный редактор В.?Н.?ЯРЦЕВА, 1990 г.
Мартине А., Основы общей лингвистики// Новое в лингвистике. В. III. - M.: 1963, с. 532 - 533.
Мешков О.Д. Словообразование современного английского языка. М.: Наука, 1976. 312 с.
Нелюбин Л. Л. Перевод боевых документов армии США. М.: Воениздат, 1989. 270 с.
Ревзин И.И., Вопросы статистики речи. Л.: 1958
Панов Е.Н. Знаки, символы, языки. - М.: Знание, 1983. – C. 247.
Пешковский А. М., Сборник статей. Методика
Конечно, до наших времен дошли только письменные источники, по которым мы можем проанализировать успешность применения аббревиации в письменной речи, но насколько сокращения были распространены в вербальном общении судить сложно.
Но так как язык- это форма общения и процесс словообразования важен также для языка в целом, неизвестно, был ли распространён этот процесс как способ экономии и развития языка.
Эти случаи свидетельствуют о том, что практика аббревиатур не нова, однако их использование до и после двадцатого века отличается.
Именно во время Второй мировой войны (1939-1945 гг.) использование аббревиатур значительно увеличился, потому что существовала большая потребность в шифровании и ускорении коммуникации. [7]
По мере того, как общество становится все более и более техничным благодаря многочисленным открытиям в науч