Стилистическое использование неологизмов в языке современной французской прессы
ВВЕДЕНИЕ
На сегодняшний день, во времена научно-технологического прогресса, интерференция средств массовой информации не только на жителей Франции, но и других стран удивительна.
Журналы, газеты, телевидение, радиостанции обладают в достаточной мере значительным местом в формировании воззрений людей в отношении к каким-либо событиям.
Вместе с тем, следует отметить, что на основании отсутствия у современного человека свободного времени, люди чаще всего отдают свое предпочтение чтению новостной ленты в интернете. Вследствие чего, этот процесс можно считать причиной появления быстрорастущих общедоступных новостных сайтов, благодаря чему всякая почитающая себя газета имеет в своем виде виртуальную версию бумажного издания, к которым всякий читатель будет доверять таким издательствам.
СОДЕРЖАНИЕ
Введение…………………………………………………………………….3
1Основные теоретические концепции изучения газетного дискурса….6
1.1 Определение газетного дискурса и его отличительные черты…...6
1.2 Особенности структуры газетных текстов.……………………….11
1.3 Концепция стилистики в сфере языковедения…………………....17
1.4 Проблема определения неологизма и его характерные черты......19
Выводы по первому разделу……………………………………………..30
2 Стилистико-семантические методы образования неологизмов и их
использование во французской прессе……………………………….32
2.1 Основные методы формирования неологизмов……………….....32
2.2 Метод суффиксации………………………………………………..33
2.3 Метод префиксации………………………………………..............36
2.4 Метод аббревиации………………………………………………...39
2.5 Метод телескопии………………………………………………….41
2.6 Метод заимствования……………………………………………...43
Выводы по второму разделу……………………………………………..46
Заключение………………………………………………………………..48
Список использованных источников…………………………………...49
СПИСОК ЭЛЕКТРОННЫХ ИСТОЧНИКОВ
29 Barotte, N. La cyberguerre, une arme cruciale des offensives conventionnelles / N. Barotte // Le Figaro. – URL: https://www.lefigaro.fr/la-cyberguerre-une-arme-cruciale-des-offensives-conventionnelle / 20230510 ( дата обращения: 11.05.2023)
30 Bello, L., Longueville E. La crise énergétique peut-elle mener à un black-out en France cet hiver ? / L. Bello, E. Longueville // Le Monde. – URL: https: // www.lemonde.fr/videos/video/2022/10/16/la-crise-energetique-peut-elle-mener-a-un-black-out-en-france-cet-hiver/6146025/188.html (дата обращения: 25.02.2023)
31 Bougrab, J. Un cri de soutien pour les Iraniennes et de rage contre les néoféministes occidentales / J. Bougrab // Le Figaro. – URL: https: // www. lefigaro.fr/vox/monde/jeannette-bougrab-un-cri-de-soutien-pour-les-iraniennes-et-de-rage-contre-les-neofeministes-occidentales/20 (дата обращения: 15.05.2023)
32 Boyers, A. Le syndicat de pilotes SNPL dénonce des «pratiques inacceptables» / A. Boyers // Le Figaro. – URL: https://www. lefigaro. fr/social/le-syndicat-de-pilotes-snpl-denonce-des-pratiques-inacceptables\ (дата обращения: 20.04.2023)
33 Champenois, S. Lacoste : Felipe Oliveira Baptista et le croco, c'est fini / S. Champenois//Libération.–URL:https://www.liberation.fr/mode2018/05/02/lacoste-felipe-oliviera-baptista-et-le-croco-c-est-fini/14724/ (дата обращения: 27.03.2023)
34 Ciotti, É. A travers l’accélérateur de la Grande Muraille verte, c’est bien une forme de néocolonialisme vert qui émerge / É. Ciotti // Le Monde. – 2023. – URL: https://www.lemonde.fr/idees/article/2023/05/06/a-travers-l-accelerateur-de-la-grande-muraille-verte-c-est-bien-une-forme-de-neocolonialisme-vert-qui-emerge/6172296/3232.html (дата обращения: 27.03.2023)
35 Cossé, C. Hold-Up le film documentaire enquête sur le Covid19 / C. Cossé // TPROD. – URL: https://tprod.fr/project/hold-up/ (дата обращения: 16.04.2023)
Тем не менее, одной из нерешенных проблем неологии на данный момент – нет единого подхода к пониманию термина «неологизм».
Совершенно новые единицы языка, появившиеся в конкретный исторический момент, носят название неологизмы. В стремлении лучше разобраться в сути новых слов, в первую очередь следует проконсультироваться с лингвистами-исследователями.
В частности, обратимся к словарю российского лингвиста Л. Л. Нелюбина, в котором до мельчайших подробностей раскрывается определение термина неологизм.
Согласно его утверждению, неологизмы – это новые, временные слова, «возникающие в языке иногда только в данном контексте, но иногда и приобретающие право гражданства в языке на то или иное время» [18, с. 120].