Языковые средства репрезентации медицинских фреймов в медиадискурсе
ВВЕДЕНИЕ
С распространением смертельного вируса Covid-19 по всему миру медицинские средства защиты стали неотъемлемой частью повседневной жизни. Различные публицистические издания писали об их пользе и вреде для человеческого организма, сотни экспертов высказывали свое мнение в новостях, обычные люди обсуждали в Интернете. Таким образом, за последние несколько лет сформировались определенные представления о медицинской маске, вакцине и других медицинских фреймах в пространстве медийного дискурса.
Разумеется, еще задолго до появления нового вируса человечество уже имело дело с подобными фреймами, сформировавшимися еще во времена испанского гриппа и меняющимися с каждой новой эпидемией. Однако именно в 21 веке за счет развития информационных технологий они предстали в новом свете. Большое количество статей как в русскоязычном, так и в англоязычном медийном пространстве дали возможность для более обширного исследования языковых способов репрезентации вышеупомянутых фреймов.
СОДЕРЖАНИЕ
Стр.
Введение……………..……………………………………………………… 4
1 Фрейм как одна из основных категорий когнитивной лингвистики ….. 7
1.1 Определение и истоки когнитивной лингвистики…………………….. 7
1.2 Основные особенности и категории когнитивной лингвистики….…. 11
1.3 Фрейм и фреймовая семантика в контексте когнитивной лингвистики…………………………………………………………………. 15
2 Фрейм и фреймирование в медиадискурсе…..………………………….. 18
2.1 Понятие и основные свойства медиадискурса………………………... 18
2.2 Особенности использования фреймов и фреймирования в медиадискурсе………………………………………………………………. 23
3 Репрезентация медицинских фреймов в англоязычном медиадискурсе………………………………………………………………. 26
3.1 Репрезентация фрейма вакцины в англоязычном медиадискурсе……. 26
3.1.1 Вакцина как величайшее достижение человечества………………… 26
3.1.2 Вакцина как опасность для организма………………………………. 29
3.2 Репрезентация фрейма медицинской маски в англоязычном медиадискурсе………………………………………………………………. 33
3.2.1 Медицинская маска как жизненная необходимость………………… 33
3.2.2 Медицинская маска как вынужденная мера…………………………. 37
3.2.3 Медицинская маска как способ самовыражения……………………. 41
Заключение…………………………………………………………….….… 44
Список использованных научных источников….…………………....…… 46
Список источников фактического материала……..………………………. 50
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ФАКТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА
The Guardian // “A silver lining”: how Covid ushered in a vaccines golden era [Digital resource] / The Guardian – 2023. – URL: https://www.theguardian.com/science/2023/apr/07/covid-vaccines-golden-era-pandemic-techology-diseases (Accessed 02.04.2023).
The Guardian // Does the Covid vaccine really affect your period? Here’s what our study found [Digital resource] / The Guardian – 2022. – URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/jul/27/covid-vaccine-period-menstrual-cycles (Accessed 02.04.2023).
The Guardian // Don’t demonise those who refuse the Covid vaccine [Digital resource] / The Guardian – 2022. – URL: https://www.theguardian.com/world/2022/jan/16/dont-demonise-those-who-refuse-the-covid-vaccine (Accessed 12.04.2023).
The Guardian // Face masks: can they slow coronavirus spread – and should we be wearing them? [Digital resource] / The Guardian – 2020. – URL: https://www.theguardian.com/world/2020/apr/02/face-masks-coronavirus-Covid-19-public (Accessed 01.04.2023).
The Guardian // Teachers tell parents in England to ignore 'baseless' letters on face masks [Digital resource] / The Guardian – 2020. – URL: https://www.theguardian.com/education/2020/sep/04/teachers-tell-parents-in-england-to-ignore-baseless-letters-on-face-masks (Accessed 05.04.2023).
The Guardian // The history of Covid vaccine development [Digital resource] – 2021. – URL: https://www.theguardian.com/world/2021/dec/08/the-history-of-covid-vaccine-development (Accessed 12.04.2023).
The Independent // 12,000 Air Force personnel could be dismissed over refusal to get Covid shots [Digital resource] / The Independent – 2022. – URL: https://www.independent.co.uk/news/world/americas/air-force-covid-vaccine-mandate-b1947862.html (Accessed 27.04.2023).
Очевидно, что в данной трактовке автор во многом опирается на одно из самых традиционных определений дискурса, данных Н.Д. Арутюновой, согласно которой дискурс представляет собой «текст, взятый в событийном аспекте; речь как целенаправленное социальное взаимодействие, «погруженная в жизнь»». Однако несмотря на непосредственную принадлежность медийного дискурса к дискурсу в целом, медиадискурс обладает рядом специфических характеристик, которые позволяют нам выделять и рассматривать его как отдельно взятое явление.
Наиболее полный перечень этих характеристик можно найти в работе Е.С. Солнцевой «К вопросу о свойствах медиадискурса» . В данной статье автор выделяет и подробно описывает прагматические, семантические и синтаксические свойства медиадискурса.