Обращения в русской и вьетнамской военно-профессиональной сфере
Культура является корнем нации, выражающим уникальные характеристики каждой нации. Когда какая-то нация теряет свои политические институты, управляется чужой страной, но все еще сохраняет свою культуру, эта нация все еще существует. Нация исчезает с карты мира только тогда, когда теряет свою культурную и языковую идентичность.
Язык и культура — два тесно связанных объекта, культура — это содержание, а язык — средство передачи этого содержания. Зная язык определенного этноса, мы поймем культуру этого народа, будем знать, как воспринимать их мир.
Коммуникация вообще и языковая коммуникация в частности всегда представляют собой область с высокой языковой и культурной спецификой. В любом месте и в любой ситуации человеческого языкового общения первый коммуникативный ритуал всегда проходит с обращением. Обращение имеет значение открытия диалога, что является типичным действием на человеческом языке.
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. Теоретичеcкие оcновы изучения обращений
1.1 Понятие обращения
1.1.1 История изучения обращения в русском языке
1.1.2 История изучения обращения во вьетнамском языке
1.2 Функции обращения
1.3 Типы обращения: структура, морфология
1.5 Прагматика обращения в различных ситуациях общения
1.6 Военный этикет и культура общения
ВЫВОДЫ К ПЕРВОЙ ГЛАВЕ
ГЛАВА 2. Обращения в Российской и Вьетнамской армии
2.1 Общая характеристика коммуникации в армии
2.1.1 Невербальное общение в армии
2.2 Обращения в армии
2.2.1 Основные особенности обращения в армии: требования, общие правила использования обращения
2.2.2 Обращение в исторические периоды: во время войны, в мирное время
А) Обращение в России
Б) Обращение во Вьетнаме
2.2.3 Обращение военнослужащих во внеслужебное время и вне строя
2.2.4 Функции обращений в стихотворении, песне военного времени
ВЫВОДЫ КО ВТОРОЙ ГЛАВЕ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Список использованных источников не найден
В воинском этикете военнослужащим запрещено произвольно обращаться друг к другу по желанию. Взаимоотношения между военнослужащими строятся на основе взаимного уважения. По этикету военнослужащие должны обращаться друг к другу только на «Вы». Обращение «товарищ» ко всем категориям военнослужащих. По Уставу Вооруженных Сил РФ, порядок обращения к военнослужащему на «Вы» с употреблением слова «товарищ» как символа войскового товарищества. Например: “Товарищ старший лейтенант!”, “Товарищ полковник!”
Начальники и старшие, обращаясь по вопросам службы к подчиненным и младшим, называют их по воинскому званию и фамилии или только по воинскому званию, добавляя в последнем случае перед воинским званием слово “товарищ”. Например: “Рядовой Петров”, “Товарищ рядовой”, “Сержант Кольцов”, “Товарищ сержант”, “Мичман Иванов”.