Имя собственное в поэтических текстах И.А. Бродского: лингвостилистическая характеристика
Введение
Творчество Иосифа Александровича Бродского через четверть века после его смерти все более привлекает исследователей среди не только литературоведов, но и лингвистов. Интерес этот связан с как очевидным продолжающимся влиянием Бродского на русскую поэзию, так и с накоплением опыта анализа его произведений.
Область научного познания нашей работы – стилистика художественной речи. В данном разделе стилистики главную роль играют идейно-эстетические понятия. Связан этот факт с тем, что, оставаясь лингвистической дисциплиной, стилистика художественной речи для выяснения эстетической функции языка обращается в первую очередь к литературоведению, искусствоведению и иногда вырабатывает свои собственные категории, такие как, например, «образ автора». В стилистике художественной речи огромное внимание отдается контексту сказанного, различию коннотаций слов и фразеологизмов. Насыщенность смыслов в произведениях И.А. Бродского, метафоричность языка не дают читателям без предварительного анализа понять глубину поэтических текстов. При этом очевидна нехватка лингвистических исследований творчества И.А. Бродского, в том числе в области такого интереснейшего явления, как имена собственные в поэтике Бродского. Таким образом, выбранная тема представляется нам актуальной, и мы постараемся раскрыть ее на основании исследования поэтических текстов И.А. Бродского, написанных им до его эмиграции из СССР с 1957 по 1972 г. Этот период выбран как время становления И.А. Бродского как поэта, а также как период с относительным единством в пространственном и социальном плане.
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ..............................................................................................................3
Глава 1. ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ.......6
§1. Имя собственное как одна из составляющих художественного текста......................................................................................................................6
§2. Функции имени собственного в художественном тексте..............10
§3. Роль имени собственного в формировании смысла поэтического текста ..14
Глава 2. ТОПОНИМЫ В ТЕКСТАХ И.А. БРОДСКОГО................22
§ 1. Классификация топонимов в произведениях И.А. Бродского................... 22
§ 2. Семантическая характеристика топонимов в текстах Бродского.....24
§3. Функции топонимов в текстах И.А. Бродского ...……30
Глава 3. АНТРОПОНИМЫ В ТЕКСТАХ И.А. БРОДСКОГО………...34
§ 1. Классификация антропонимов в текстах И.А. Бродского..........34
§ 2. Семантическая характеристика антропонимов в текстах И.А. Бродского................................................................................. 38
§3. Функции антропонимов в текстах И.А. Бродского .............……43
ЗАКЛЮЧЕНИЕ..................................................................................................52
Не найдено
В художественной речи имя собственное, превращаясь в компонент образа или в микрообраз, попадает в различные контексты: структурно-содержательный или художественно-композиционный, рече-композиционный, тематический. В рамках речекомпозиционного аспекта рассматривается специфика онима в разных речевых зонах: в авторской речи, в прямой речи персонажей и несобственно-прямой (несобственноавторской) речи.
Следует согласиться с Л.И. Рахмановой в том, что «от речевой зоны употребления имени собственного в художественном тексте зависит конструктивная роль имени в организации данного речевого произведения, а также его семантическое наполнение и художественная функция» . В рамках филологического анализа художественного текста имя собственное можно изучать как одну из ключевых единиц художественного произведения. Всякое имя собственное, как имя композиционно значимое, всегда соотнесено с содержанием целого художественного текста. Имена собственные в качестве ключевых слов художественного текста обладают особым экспрессивно-семантическим зарядом, соотнесены с многоплановостью текста и образом автора как выразителем главного идейного смысла текста.