Особенности коллизионно-правового регулирования трансграничных гражданско-правовых отношений, возникающих при заключении договора купли-продажи в электронной форме
ВВЕДЕНИЕ
Актуальность темы исследования. Развитие экономики и глобализация торговых отношений привели к максимальной оптимизации трансграничной торговли и оформлению договорных отношений с использованием информационных технологий. Информационно-коммуникационная среда, в частности сеть Интернет, обладает определенной технической спецификой и поэтому подлежит специальному правовому регулированию.
При трансграничной торговле с использованием сети Интернет даже традиционная, классическая купля-продажа товаров осуществляется дистанционным образом, независимо от нахождения покупателя и продавца, а гражданско-правовые отношения, возникающие при заключении указанного договора в электронной форме осложнены иностранным элементом. В связи с этим возникает проблема применимого права, которая осложняется тем обстоятельством, что Интернет-пространство не имеет границ и не подконтрольно юрисдикциям отдельных государств, а доступ к информации, хранящейся в сети Интернет есть у каждого покупателя и продавца одновременно с территории любого государства.
Трансграничная торговля, которая ведется посредством электронного взаимодействия может привести к логичным последствиям, связанным с конфликтом правовых систем. Так, возникает проблема определения местонахождения коммерческого предприятия в зависимости от местонахождения сервера и места регистрации доменного имени при выборе применимого права к правоотношениям, вытекающим из договора купли-продажи, заключенного посредством электронного взаимодействия.
ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ 5
ГЛАВА 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ О КОЛЛИЗИОННО-ПРАВОВОМ РЕГУЛИРОВАНИИ ТРАНСГРАНИЧНЫХ ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЙ, ВОЗНИКАЮЩИХ ПРИ ЗАКЛЮЧЕНИИ ДОГОВОРА КУПЛИ-ПРОДАЖИ В ЭЛЕКТРОННОЙ ФОРМЕ 12
1.1. Иностранный элемент в гражданско-правовых отношениях, возникающих в процессе электронного взаимодействия 12
1.2. Локализация трансграничных гражданско-правовых отношений, возникающих в процессе электронного взаимодействия 15
1.3. Квалификация юридических понятий для коллизионно-правового регулирования трансграничных гражданско-правовых отношений, возникающих при заключении договора купли-продажи в электронной форме 22
ГЛАВА 2. ОСОБЕННОСТИ ДОГОВОРА КУПЛИ-ПРОДАЖИ, ЗАКЛЮЧЕННОГО В ЭЛЕКТРОННОЙ ФОРМЕ 27
2.1. Понятие, признаки и порядок заключения договора купли-продажи в электронной форме 27
2.2. Особенности одностороннего изменения условий договора купли-продажи цифрового товара, заключенного в процессе электронного взаимодействия 34
2.3. Идентификация лица, уполномоченного на подписание договора купли-продажи, заключенного в электронной форме 41
2.4. Использование электронных агентов при заключении договора купли-продажи 47
ГЛАВА 3. НЕКОТОРЫЕ ПРОБЛЕМЫ КОЛЛИЗИОННО-ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ ТРАНСГРАНИЧНЫХ ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЙ, ВОЗНИКАЮЩИХ ИЗ ДОГОВОРОВ КУПЛИ-ПРОДАЖИ, ЗАКЛЮЧЕННЫХ ПОСРЕДСТВОМ ЭЛЕКТРОННОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ. 54
3.1. Проблемы определения места и времени заключения договора купли-продажи в электронной форме 54
3.2. Проблемы определения права, применимого к содержанию договора купли-продажи, заключенного в электронной форме 59
3.3. Проблемы коллизионно-правового регулирования отношений, возникающих в сфере защиты прав потребителей при заключении договора купли-продажи в процессе электронного взаимодействия 67
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 75
БИБЛИОГРАФИЯ 80
БИБЛИОГРАФИЯ
1. Международные договоры и акты интеграционных объединений
1. Директива Европейского парламента и Совета Европейского Союза 2011/83/EC от 25 октября 2011 г. о правах потребителей, изменяющая Директиву 93/13/ЕЭС Совета ЕС и Директиву 1999/44/ЕС Европейского парламента и Совета ЕС и отменяющая Директиву 85/577/ЕЭС Совета ЕС и Директиву 97/7/ЕС Европейского парламента и Совета ЕС // СПС «Гарант»;
2. Директива Европейского Парламента и Совета Европейского Союза 2019/770 от 20 мая 2019 г. «О некоторых аспектах, касающихся контрактов на поставку цифрового контента и цифровых услуг» // СПС «Гарант»;
3. Конвенция ООН «О договорах международной купли-продажи товаров» 1980 г. // СПС «Гарант»;
4. Конвенция ООН «Об использовании электронных сообщений в международных договорах» 2005 г. // СПС «Гарант»;
5. Регламент Европейского Парламента и Совета Европейского Союза от 17 июня 2008 г. «О праве, подлежащем применению к договорным обязательствам» // СПС «Гарант»;
6. Руководство по принятию Типового закона ЮНСИТРАЛ «Об электронной торговле» // СПС «Гарант»;
7. Типовой закон ЮНСИТРАЛ «Об электронной торговле» 1996 г. // СПС «Гарант»;
8. Типовой закон ЮНСИТРАЛ «Об электронных подписях» 2001 г. // СПС «Гарант»;
2. Законодательство Российской Федерации
9. Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая) от 30 ноября 1994 г. N 51-ФЗ // СПС «Гарант»;
10. Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья) от 26 ноября 2001 г. N 146-ФЗ // СПС «Гарант»;
11. Закон РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I «О защите прав потребителей» // СПС «Гарант»;
12. Федеральный закон от 6 апреля 2011 г. N 63-ФЗ «Об электронной подписи» // СПС «Гарант»;
3. Российская судебная практика
13. Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 22 ноября 2016 г. N 54 «О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении» // СПС «Гарант»;
4. Научная литература
4.1. Российская научная литература
14. Асосков А.В. Коллизионное регулирование договорных обязательств. М.: М-Логос, 2017. С. 640;
15. Горшкова Л.В. Правовые проблемы регулирования частноправовых отношений международного характера в сети интернет: автореф. дис. ... канд. юрид. наук. / Л.В. Горшкова. М., 2005;
16. Дмитриева Г.К. Международное частное право. Учебник. 4-е изд., перераб. и доп. М.: Проспект, 2016. С. 680;
17. Ерахтина О.С., Храмоева А.Д. Правовая природа электронных агентов: вопросы теории и правоприменительной практики // Журнал «Законы России: опыт, анализ, практика». 2021. N 3. С. 85-90;
18. Зажигалкин А.В. Международно-правовое регулирование электронной коммерции: дис. ... канд. юрид. наук. / А.В. Зажигалкин. СПб., 2005;
19. Канашевский В.А. Внешнеэкономические сделки: материально-правовое и коллизионное регулирование. М.: Волтерс Клувер, 2008. С. 296;
20. Козинец Н.В. Особенности правового регулирования трансграничной электронной торговли: дис... канд. юр. наук / Н.В. Козинец. М., 2017;
21. Козинец Н.В. Проблема коллизионно-правового регулирования отношений, возникающих в сфере трансграничной электронной торговли // Бизнес в законе. Экономико-юридический журнал. 2015. N 6. С. 65-70;
22. Курилова Е.С. Проблема определения международного характера договора в электронной торговле // Science Time. 2014. N 8. С. 172-179;
23. Ловцов Д.А., Терентьева Л.В. Правовое регулирование международных коммерческих электронных контрактов. Технологические и правовые аспекты электронной подписи // Журнал "Lex Russica". 2020. N 7. С. 115-126;
24. Мажорина М.В. Сетевая парадигма международного частного права: контурирование концепции // Актуальные проблемы российского права. 2019. N 4. С. 140-159;
25. Савельев А.И. Электронная коммерция в России и за рубежом: правовое регулирование. Учебник. М.: Статут. 2016. С. 920;
26. Терентьева Л.В. Критерий направленной деятельности профессиональной стороны на территорию страны места жительства потребителя как условие специального коллизионного регулирования потребительских отношений //Актуальные проблемы российского права. 2020. Т. 15. N 4. С. 142–154;
4.2. Зарубежная научная литература
27. Chen, Z. (2021). Internet, Consumer Contracts and Private International Law: What Constitutes Targeting Activity Test. Information and Communications Technology Law, DOI: 10.1080/13600834.2021.2018760;
5.Интернет-ресурсы
28. Пользовательское соглашение Amazon Web Services //URL: https://aws.amazon.com/ru/agreement/;
6. Законодательство и судебная практика зарубежных стран
29. Judgment of the Court (Grand Chamber) of 7 December 2010. Peter Pammer v Reederei Karl Schlüter GmbH & Co. KG (C-585/08) and Hotel Alpenhof GesmbH v Oliver Heller (C-144/09) URL: https://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=83437&pageIndex=0&doclang=en&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid=297133/.
Согласно ч. 2 ст. 10 Конвенции ООН «Об использовании электронных сообщений в международных договорах» 2005 года «временем получения электронного сообщения является момент, когда создается возможность для его извлечения адресатом по электронному адресу, указанному адресатом. Временем получения электронного сообщения по другому электронному адресу адресата является момент, когда создается возможность для его извлечения адресатом по этому адресу и адресату становится известно о том, что электронное сообщение было отправлено по этому адресу. Считается, что возможность извлечения электронного сообщения адресатом создается в тот момент, когда оно поступает на электронный адрес адресата».
Таким образом, по общему правилу электронное сообщение считается полученным в тот момент, когда оно попало в сферу контроля адресата. Фактическое ознакомление с ним не имеет значения для целей решения вопроса о порождении им юридических последствий. А ведь возможна ситуация, при которой электронное сообщение создано в формате, который не может быть прочитан информационной системой адресата и адресат, в связи с чем он не имеет возможности ознакомиться с текстом.