Юридическая терминология и язык закона
ВВЕДЕНИЕ
Актуальность темы работы заключается в том, что юридическая терминология является относительно малоизученным феноменом в правовой теории, тем не менее, юридические термины напрямую и непосредственно влияют на понимание природы права в различных его источниках. В отечественной юридической науке не проводился детальный анализ происхождения юридических терминов, отсутствуют исследования их системных особенностей, не установлено единое мнение по важнейшим теоретическим характеристикам юридической терминологии. Необходимо разработать единую трактовку юридического термина, определить свойства и виды юридических терминов.
Особое важное значение в правовой сфере имеет использование юридической терминологии при формулировании законов - основных источников права в современной России. При подготовке любого закона необходимо оперировать юридическими терминами, которые точно отражают содержание соответствующих понятий и служат обозначением правовых явлений и процессов. Юридическая те
ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ 3
I ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЯЗЫКА ЗАКОНА 6
1.1 Юридический язык как явление правовой жизни 6
1.2 Специфика современного языка закона 9
II АНАЛИЗ ЮРИДИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ 14
2.1 Понятие и особенности юридической терминологии 14
2.2 Классификация терминов 17
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 22
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК 24
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
1. Нормативные правовые акты
1. Конституция Российской Федерации. Принята всенародным голосованием 12 декабря 1993 года (с изм. и доп.) // Российская газета. 1993. 25 декабря.
2 Учебники, учебные пособия, комментарии к законодательству, словари, энциклопедии
2. Кулапов, В. Л. Теория государства и права: Учебник / В.Л. Кулапов, А.В. Малько; Саратовский филиал Института государства и права РАН. М.: Норма: ИНФРА-М, 2018. 384 с
3. Лукьянова, Е. Г. Теория права и государства. Введение в естественно-правовой курс: Учебное пособие / Е.Г. Лукьянова; РАН. Институт государства и права. М.: Норма: ИНФРА-М, 2019. - 208 с.
4. Любашиц, В. Я. Теория государства и права: Учебное пособие / В.Я.Любашиц, А.Ю.Мордовцев, А.Ю.Мамычев - 3-е изд. М.: ИЦ РИОР, НИЦ ИНФРА-М, 2019. - 526 с
5. Малько, А. В. Теория государства и права: Учебное пособие / А.В. Малько, А.Ю. Саломатин. - 2-e изд. М.: ИЦ РИОР: НИЦ ИНФРА-М, 2018. - 213 с.
6. Марченко, М. Н. Общая теория государства и права. В 3-х т. Т. 2. Право: Академ. курс / М.Н. Марченко, С.Н. Бабурин и др.; Отв. ред. М.Н. Марченко - 4-e изд., перераб. и доп. М.: Норма: НИЦ ИНФРА-М, 2017. - 816 с.
7. Матузов, Н. И. Теория государства и права : Курс лекций / под ред. Н.И. Матузова и А.В. Малько. - 3-е изд., перераб. и доп. М.: Юр.Норма, НИЦ ИНФРА-М, 2019. - 640 с
8. Морозова, Л. А. Теория государства и права: Учебник / Л.А. Морозова.- 5-e изд., перераб. и доп. М.: Норма: НИЦ ИНФРА-М, 2019. - 464 с.
9. Нерсесянц, В. С. Общая теория права и государства: Учебник для вузов / В.С. Нерсесянц. М.: Норма: НИЦ ИНФРА-М, 2020. - 560 с.
10. Перевалов, В. Д. Теория государства и права: Учебник / Отв. ред. В. Д. Перевалов - 4-е изд., перераб. и доп. М.: Юр.Норма, НИЦ ИНФРА-М, 2017. - 496 с.
11. Рассказов, Л. П. Теория
Язык закона – это всегда литературный язык, то есть нормативный естественный язык, соответствующий (в идеале) всем орфографическим, пунктуационным и грамматическим правилам, сложившимся на данный момент языковым нормам.
Современный русский язык включает пять функциональных стилей, каждый из которых характеризуется определенным набором языковых средств. Они включают разговорный, научный, официально-деловой, литературно-художественный и публицистический стили. Эти стили позволяют с высокой точностью классифицировать тексты в соответствии с определенным функциональным стилем.
Большинство исследователей считает, что язык закона относится к официально-деловому стилю. Однако есть точка зрения, согласно которой язык закона является самостоятельным функциональным стилем современного литературного языка. Несмотря на это, недостаточно научных данных, чтобы подтвердить общепризнанность этого подхода.
Официально-деловой стиль включает в себя две разновидности: официально-докум