Роль сериалов в изучении английского языка
ВВЕДЕНИЕ
В условиях распространения английского языка как международного средства общения, его изучение становится не просто личным желание, а настоящей необходимостью для многих людей. Сериалы на английском языке — это тот самый инструмент, который сочетает в себе как развлекательный формат, так и образовательные возможности. В отличие от стандартных учебных материалов, наподобие учебников и статей, которые часто не интересны для изучения, сериалы предлагают живую речь, современные выражения и культурный контекст. Это всё не всегда можно найти в учебниках. В современных реалиях доступ к огромному количеству иностранных сериалов значительно упростился, что открывает новые горизонты для изучающих язык.
Стандартные методы обучения английскому языку в образовательных учреждениях России часто не отвечают потребностям современных учеников. В эпоху быстрого усвоения информации многим важно учить что-либо в динамичной и интересной форме. Многие из тех, кто пытается учить английский традицио
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. СЕРИАЛЫ КАК ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ 5
1.1. Уровни владения английским языком 5
1.2. Альтернативные методы изучения английского 7
1.3. Роль сериалов в процессе изучения английского языка 9
ГЛАВА 2. ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТЬ ПОДРОСТКОВ
В АЛЬТЕРНАТИВНЫХ МЕТОДАХ ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКА 12
2.1. Опрос подростков «альтернативные методы изучения языка» 12
2.2. Предложение рекомендаций по использованию сериалов в обучении 16
2.3. Разработка продукта проекта — подборки сериалов 19
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 20
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 21
ПРИЛОЖЕНИЯ 23
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
1) Амбардзумян Д. В. Использование аутентичных фильмов для повышения мотивации изучения английского языка // Социально-педагогические вопросы образования и воспитания. — 2022. — С. 157–160.
2) Беляева О. и др. Фильмы и сериалы на английском языке как эффектив-ный способ изучения английского языка // Artium Magister. — 2022. — Т. 22. — №. 2. — С. 28–33.
3) Гайсина З. Р., Мухарлямова Л. Р. Роль мультфильмов при изучении ан-глийского языка // Материалы представлены в авторской редакции. — С. 48.
4) Дашкина А. Р., Сепас К. С. Сериалы как эмпирический метод в процессе преподавания и обучения иностранному языку // Актуальные проблемы общей теории языка, перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания. — 2021. — С. 107–110.
5) Евдокимова В. А., Колотвина А. В. Формирование правильного произношения младших школьников посредством просмотра и анализа англоязычных мультфильмов и фильмов // Инновации. Наука. Образование. — 2021. — №. 35. — С. 899–906.
6) Жарина О. А., Забазнова Ю. О. Аутентичный видеоконтент как средство обучения английскому языку в старших классах (на примере сериала «black mirror») // Концепт. — 2023. — №. 8. — С. 132–144.
7) Клюжева Е. А. Изучение английских идиом на примере сериала «друзья» // Научный редактор. — 2022. — С. 33.
8) Рыбакина И. Ю., Стройков С. А. Использование сериала «Шерлок» на уроках английского языка как
Здесь можно встретить сленг, фразовые глаголы, идиоматические выражения и сокращения [7], которые активно используются в ежедневной речи. Живой язык трудно освоить только через теоретические материалы [6], что делает просмотр сериалов особенно ценным для изучения.
2) Возможность использовать субтитры [3].
Субтитры предоставляют возможность более эффективно запоминать слова, одновременно тренируя навыки чтения и произношения. Переход от родных субтитров к английским позволяет постепенно привыкнуть к пониманию иностранного текста без необходимости переводить каждое слово.
3) Улучшение навыков аудирования.
Просмотр сериалов является отличным способом для улучшения навыков аудирования. Ежедневное прослушивание естественной речи с различными акцентами и интонациями позволяет адаптироваться к восприятию английского языка на слух. Это делает данный метод особенно эффективным. В повседневной жизни каждый человек говорит с разной скоростью и произношением, и луч