К вопросу о семантике категории контролируемости
АННОТАЦИЯ
В статье рассматривается семантическая категория контролируемости/неконтролируемости как скрытая (латентная) категория глагола, не имеющая эксплицитного морфологического выражения, но играющая важную роль в построении и понимании высказывания на лексическом, грамматическом и синтаксическом уровнях. Анализируются различные теоретические подходы к трактовке данной категории в работах отечественных и зарубежных лингвистов. Особое внимание уделяется связи категории контролируемости с теорией глубинных падежей Ч. Филлмора и понятием агентивности, а также различению между Деятелем и Агентивом в концепции Т.Д. Шабановой. Подробно рассматриваются классификации семантических типов предикатов Дж. Лайонза, У. Чейфа, С. Дика, О.Н. Селиверстовой, Т.Д. Шабановой и других исследователей, основанные на признаке контролируемости/неконтролируемости. Демонстрируется влияние семантики контролируемости на грамматические ограничения, трансформационные возможности предикатов и их сочетаемостные характеристики. Обосновывается понимание контролируемости как элементарной категории, входящей в семантическую структуру предиката и определяющей способность субъекта сознательно управлять приложением волевой силы на различных этапах денотата предиката. Подчёркивается градуальный характер контролируемости в реальных ситуациях и возможность различных способов её языковой репрезентации. Делается вывод о необходимости учёта категории контролируемости для обоснования связи между языковой формой и смысловым содержанием на классификационном уровне предикатов.
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА
контролируемость, неконтролируемость, семантическая категория, предикат, агентивность, глубинные падежи, семантические роли, приложение силы
Список литературы не найден
Таким образом, данное понимание категории контролируемости А,А. Зализняк показывает, что эта категория характеризуется не только значением глагола, но и рядом дополнительных семантических признаков, затрагивающих уровень высказывания.
Как скрытая семантическая категория контролируемость/неконтролируемость рассматривается в исследованиях на материале русского языка Т.В. Булыгиной и А.Д. Шмелевым через ряд семантических и грамматических ограничений [4, с. 437–477]. В этом случае, критерий контролируемости влияет на трансформационные связи.
Анализ примеров позволяет выявить фундаментальные различия в реализации категории контролируемости. Высказывание «Соседка как правило стучала в окно, чтобы известить о своем приходе» демонстрирует полностью контролируемое действие. Одушевленный