Исламская теолингвистика в контексте междисциплинарных исследований религиозная мысль и коммуникация в мультиязыковом пространстве
Введение
Abstract. Статья посвящена рассмотрению некоторых вопросов междисциплинарной области знания, возникшей относительно недавно на стыке теологии и лингвистики – теолингвистики. Актуальность исследования определяется востребованностью новых междисциплинарных научных разработок, объясняющих механизмы экспликации религиозных концептов в лингвокультуре, представляющих сопоставительную картину интеграции лингвоконцептуального и теоцентрического аспектов описания разноструктурных языков. Основная цель статьи состоит представить опыт реконструкции религиозного (исламского) концепта как ценностно-познавательной и мировоззренческой константы на примере концепта Харам/ХIарам в русской и аварской лингвокультурах. При этом устанавливаются структурно-содержательные сходства и различия в отражении и закреплении в языках определенного религиозного содержания, что позволяет построить адекватную инвариантную модель исследуемого концепта в контексте сопоставительной теолингвистики.
Не найдено
Конец ХХ века характеризовался активным интересом научного сообщества к междисциплинарному знанию, формированием и развитием междисциплинарных направлений (особенно на стыке лингвистики и других наук). Бесспорно, «на методологическом уровне междисциплинарность значима потому, что позволяет применить методы, характерные для одной дисциплины в других областях знания, порождая новый междисциплинарный инструментарий (Лысак, 2016). Исследователи справедливо указывают на то, что междисциплинарность является «основополагающим методологическим принципом в современной лингвистике» (Ашурова, 2021 с. 131).