Отражение русской национальной картины мира в произведениях А.С. Пушкина
Введение
Статья посвящена проблемам организации межкультурной коммуникации. В статье рассматривается понятие русской национальной картины мира. А также ее отражение в произведениях А.С. Пушкина.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ:
Александрова, О.В. Язык. Культура. Общение // Сборник научных трудов. М.: Гнозис, 2008. – С. 107–115.Касаткина, К. А. Введение в теорию межкультурной коммуникации: учебно-методическое пособие. Тольятти: Тольяттинский государственный университет, 2012. – 116 с.
Касаткина, К. А. Концептуальная картина мира и перевод // Вестник Гуманитарного института ТГУ. – 2010. – № 1(7). – С. 83-88.Корнилов О. А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов/МГУ им. М. В. Ломоносова. Фак. Иностр. Яз. - М., 1999. – 210. с.
Пушкин А.С. Капитанская дочка: избранная проза /Санкт-Петербург: Лениздат, 2014. - 319 с.
Пушкин А.С. Повести Белкина. Пиковая Дама: повести/ Худ. Д.А. Шмаринов. ─ М.: Детская литература,2006. ─ 188с
Тер-Минасова, С.Г. Война и мир языков и культур: вопросы теории и практики… М.: АСТ: Астрель: Хранитель, 2007. – 286с.
Текст художественного произведения является ярким показателем его принадлежности к определенной культуре, а концепты, вербализуемые в нем представляют собой передачу соответствующей картины мира.Автор видит мир глазами народа, поэтому образы, создаваемые им, национально окрашены. При этом при создании национальной картины мира он используются устойчивые компоненты.Очень ярко русская национальная картина мира находит свое отражение в произведениях А.С. Пушкина «Капитанская дочка» и «Повести Белкина».Особенное место в произведениях поэта занимает образ России. Пушкин смог показать разнообразные сферы жизни в своих произведениях. Таковыми являются бытовые описания, транспорт, финансовая составляющая, военная тематика.Все это так или иначе отражает национальную картину мира России того времени.

