Культура речи как неотъемлемый элемент профессионализма юриста
Аннотация: Статья посвящена вопросам культуры речи юриста, под-чёркивается важность грамотного использования правовых терминов в про-фессиональной юридической деятельности. Путём анализа как метода правового познания изучена виды ошибок, допускаемых юристами, с точки зрения русского языка.
Ключевые слова: юриспруденция, русский язык, правовая грамот-ность, культура речи, паронимы, синонимы, орфоэпические нормы, ударение в слове.
Юрист – одна из тех профессий, в которой грамотность приобретает особое значение, при этом важно отметить, что юрист должен обладать двумя видами грамотности: правовой компетентностью и грамотностью с точки зрения русского языка. Первая проявляется в профессионализме юриста, в знании законодательной базы и актуальных изменений в правовой среде. Второй вид грамотности – в уровне знания языка права. Именно о грамотности с позиций русского языка пойдёт речь в данной статье.
Содержание не найдено
Список литературы
1. Скворцов Л. И. Культура речи // Русский язык. Энциклопедический словарь. М., 1979. 290 с.
2. Канафина М.А. Профессиональная речь юриста // Наука и современность. 2015. №36. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/professionalnaya-rech-yurista (дата обращения: 03.03.2023).
3. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений / Российская академия наук. Институт русского языка имю В. В. Виноградова. – 4-е изд., дополненное. – М.: ООО «ИТИ Технологии», 2006. – 944 стр.
4. Совершенствование правовой культуры как основа становления гражданского общества современности: сборник статей по итогам Международной научно-практической конференции (Тюмень, 08 января 2020 г.). – Стерлитамак: АМИ, 2020. – 66 с. URL: https://os-russia.com/SBORNIKI/KON-YUR-34.pdf (дата обращения: 03.03.2023).
5. Солдатова Е.Н. Лекционный материал по предмету «Русский язык». Орфоэпическая норма. URL: https://normula.ru/lekcionnyi-material-po-russkomu-yazyku-na-temu-orfoepicheskaya-norma.html (дата обращения: 03.03.2023).
6. Писарева Валерия Александровна, Перепелицына Юлия Ростиславовна Культура речи в профессиональной деятельности юриста // Наука и образование сегодня. 2017 №1 (12). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kultura-rechi-v-professionalnoy-deyatelnosti-yurista (дата обращения: 03.03.2023).
Более того, понятие арендуемого в целом использовать некорректно, поскольку по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Следовательно, объектом договора аренды может быть вещь, а не человек-арендуемый.
Одна из наиболее распространённых грамматических ошибок – неверное употребление окончаний во множественном числе. Распространённый пример – «договорА» вместо «договорЫ».
Нарушением норм русского языка являются также ошибки в предложениях с деепричастными оборотами: «Уже находясь в местах лишения свободы, ему исполнилось 18 лет» [5, с. 156]. Важно помнить о правиле, согласно которому деепричастный оборот обозначает добавочное действие подлежащего.